Mobile: Unternehmen Infos

Ansprechpartnerin für die Presse

Carola Sailer
DRWA Media
Erbprinzenstraße 11
79098 Freiburg
Telefon 0761 156207-10
presse@drwa.de
drwa-media.de/aco-haustechnik

Ansprechpartner im Unternehmen

Thorsten Christian
ACO Passavant GmbH
Im Gewerbepark 11c
36466 Dermbach
Telefon 036965 819-337
thorsten.christian@aco.com
aco-haustechnik.de
fb.com/aco.haustechnik
instagram.com/aco_group

29.03.2020

#ACOServiceTipps: Sprachwechsel an der Multi Control-Steuerung

Learning by watching: Der Entwässerungsspezialist ACO Haustechnik zeigt auf YouTube zahlreiche Erklärvideos mit praxisnahen Tipps für Installation und Wartung. Heute vorgestellt: Änderung der Menü-Sprache an der Multi Control-Steuerung.

An den Steuerungen der Multi Control-Serie von ACO Haustechnik stehen je nach Ausführung bis zu 9 unterschiedliche Sprachen zur Auswahl – sowohl für das Konfigurationsmenü als auch die Fehlermeldungen (die dem Nutzer das Nachschlagen in einer separaten Anleitung ersparen und mehr Komfort und Verständlichkeit bieten als einfach nur blinkende LEDs). Die Einstellung der Sprache kann durch den jeweiligen Nutzer erfolgen. Was aber passiert, wenn der nachfolgende Monteur die Sprache seines Vorgängers nicht versteht? Wie kann er ohne Kenntnis der fremden Sprache zur Sprachauswahl der Multi Control-Steuerung navigieren? ACO Haustechnik hat diese potentielle "Sprachfalle" sehr elegant gelöst – das Video zeigt, wie es geht:

https://www.youtube.com/watch?v=_YhEV9BkxSQ

 

Weiterführende Informationen erhalten Sie gerne bei

ACO Haustechnik
Im Gewerbepark 11c
36466 Dermbach
Telefon 036965 819-0
haustechnik@aco.com
www.aco-haustechnik.de
fb.com/aco.haustechnik
instagram.com/aco_group

– Ende – 997 Zeichen (Text mit Überschrift, inkl. Leerzeichen)

ACO Haustechnik mit Sitz in Philippsthal (Hessen) und Dermbach (Thüringen) ist innerhalb der ACO Gruppe der Spezialist für die Bereiche Entwässern, Abscheiden und Pumpen in privaten und gewerblichen Gebäuden. Als einer der führenden Anbieter von Systemlösungen verfügt ACO Haustechnik über jahrzehntelang gewachsene Objekt-Kompetenz. Sie gibt Planungsbüros und Fachhandwerksbetrieben die Sicherheit, sowohl bei der Projektierung als auch bei der Ausführung in den sicherheitsrelevanten Aufgabenfeldern Brandschutz, Schallschutz, Hygiene und Montage einen hinsichtlich Produkt und Service gleichermaßen verlässlichen, am gemeinsamen Erfolg orientierten Partner zu haben.

Learning by watching: Der Entwässerungsspezialist ACO Haustechnik zeigt auf YouTube zahlreiche Erklärvideos mit praxisnahen Tipps für Installation und Wartung, u.a. von Hebeanlagen, Pumpstationen und Fettabscheidern.
aco-haustechnik-servicetipps-03.jpg
Learning by watching: Der Entwässerungsspezialist ACO Haustechnik zeigt auf YouTube zahlreiche Erklärvideos mit praxisnahen Tipps für Installation und Wartung, u.a. von Hebeanlagen, Pumpstationen und Fettabscheidern. Bildquelle: ACO Haustechnik